文言文狼(文言文狼的翻译和注释)

文言文狼(文言文狼的翻译和注释)

作者:蒲松龄

一天晚上,屠带着所有的肉和骨头回家了。途中,两只狼走了很远的路。突利害怕,扔出一根骨头。当一只狼得到一根骨头,一只狼仍然跟随。重新投票后,狼停了,以前的狼又来了。骨头筋疲力尽。而两只狼的组合一如既往的好。屠为难,怕前后被仇人夹击。谷野有一片麦田,农夫把自己的工资积累在其中,盖在一个土堆里。屠乃本斜在下面,拿着刀。狼不敢往前走,互相虎视眈眈。小时候,一只狼路过,它的狗坐在前面。时间久了,眼睛好像瞎了,感觉很闲。突利暴起,用刀将狼的头劈开,又数刀将其杀死。如果你想做,转身付钱,狼会钻进去,意思是挖隧道进去攻击它。半进,停尾。如果你自杀,你就会被杀死。是狼在意识不到的情况下打瞌睡,才能诱敌。

大灰狼也是嫉妒,但是两个人瞬间就被杀了。野兽的诡计是什么?别笑了。

翻译

一个屠夫晚上回家,担子里的肉已经卖完了,只剩下骨头。路上遇到两只狼,跟着走了很远。屠夫害怕了,把骨头扔给了狼。一只狼得到了一根骨头,停了下来。另一只狼还在跟着他。屠夫又把骨头扔给了狼。后面拿到骨头的狼停了下来,但是前面拿到骨头的狼又来了。骨头已经被扔掉了。但是两只狼像以前一样一起追着屠夫。

屠夫很尴尬,也很急,我怕他会被狼袭击。屠夫在地里看到一个打谷场。打谷场的主人把柴草堆在打谷场里,盖成了一座小山。于是屠夫跑过去,俯在那堆柴火下,放下担子,拿起屠刀。两只狼不敢上前,盯着屠夫。

过了一会儿,一只狼径直走了,另一只狼像狗一样蹲在屠夫面前。过了很久,狼的眼睛好像闭上了,看起来很悠闲。屠夫突然跳起来,一刀砍下狼的头,几刀就把狼打死了。就在屠夫要离开的时候,他一转身,看到了柴火堆的后面。另一只狼正在柴火堆上打洞,打算钻进去攻击屠夫的后背。我已经进入身体的一半了,只有屁股和尾巴露在外面。屠夫从后面切下狼的大腿,杀死了狼。屠夫这才意识到,前面的狼是在装睡,是用这种方式来诱敌。

狼太狡猾了,但是过一会儿两只狼都被杀了,野兽还能有多少招数?对人来说只是个笑话。

视频加载…

阅读全文,回答以下问题。1.解释这篇文章的主旨。 

__________________是一种新型的电子设备,它具有体积小、重量轻、成本低的特点

2.文章是如何描述狼的狡猾的? 

__________________是一只害怕往前走的狼,虎视眈眈地盯着对方,“一只狼走下小路,它的狗坐在它的前面。””一只狼钻了进去,意思是钻进去攻击后面.”“前狼假寐,掩护诱敌”等等。 

3.最后一段表达的是什么?最后一句是对狼和狼一样的恶势力的讽刺,但从另一个角度看,它又告诉了人们什么? 

_______________是一个非常好的例子,它告诉人们:对付狼一样的恶势力,不要梦想妥协,而要敢于斗争,善于斗争,才能取得胜利。

本文标题:文言文狼(文言文狼的翻译和注释)

本文地址:https://www.xbwxq.com/a/17115.html

本文来自投稿,仅供学习参考!不代表本站立场,该文观点仅代表原作者本人,本站不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有抄袭侵权/违规的内容,请发送邮件至83771837@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。