江城子密州出猎翻译(江城子密州出猎翻译简洁)

江孜密州狩猎

苏轼

我谈论青少年的疯狂，

从杭调到的苏轼自称“老太太”，与“少年”二字形成鲜明对比，寓意岁月流逝而壮志未酬的惆怅。“狂”字贯穿全篇，统领全词，写出了作者的壮志豪情。

左黄，右蓝，锦帽，貂皮，毛皮，平冈上千骑卷。

将军左手牵着一只黄色的凶犬，右臂立着一只苍鹰。下面的士兵戴着锦缎做的帽子，穿着貂皮做的衣服。千军万马如疾风般席卷空 open山头，硝烟滚滚。

“卷”字表达了狩猎队伍的速度，人数之多，狩猎场面之壮观。表现了猎人高昂的情绪和充沛的精神。

为了报答全城人民追随我慷慨的狩猎提议，我将像孙权一样亲自射杀这只老虎。

“吻虎，见孙郎”用的是典故，意思是诗人把孙权比作自己，希望建功立业，报效朝廷。

酒、胸、胆还开着。

酒后开心的时候，心胸更宽广，胆子更张扬。开篇:开放而壮丽；

太阳穴上的小霜，那又怎样！

虽然“鬓角微霜”，“有何不可”依然勇往直前，希望建功立业，报效朝廷。

什么时候皇帝会派人下来，像汉文帝派冯唐上云赦免尚维？

什么时候皇帝会派人下来信任我，就像汉文帝派冯唐上云端赦免尚维一样？诗人运用典故，将自己与云中太守尚维相提并论，婉转含蓄地表达了希望朝廷重用自己，渴望建功立业，杀敌报国的愿望。

我会让我的力量像满月一样饱满，像满月一样饱满，向着西北，射向西夏军的队伍。

我会尽力把雕弓填得像满月，望西北，射西夏军。《射天狼》用典故指代侵犯北宋边境的辽、西夏。《射天狼》寓意作者要抗击西夏、辽的入侵，表达杀敌报国、建功立业的志向。

角度一:我会尽力把雕弓画成满月的样子，望西北，射向西夏军。诗人最后为自己勾勒了一个英雄形象，英姿飒爽，气魄非凡。角度二:“天狼”指的是辽和西夏。借助作者形象的刻画，表达了他要大显抱负，杀敌报国，建功立业的志向。角度三:运用比喻修辞，雕弓如满月，生动展示自己的实力，表明报国决心。引用，用“射天狼”，委婉的指出边防重点。角度四:句子中的“握”、“看”、“拍”是三个连续的动作，勾勒出一个动态的特写镜头。诗人是持弓射箭的壮举，以表达建功立业、杀敌报国的强烈愿望。(选择任意角度，内容具体，表达清晰；其他角度的欣赏是合理的。)

中考真题

①请用自己的话简述:“老太太谈少年狂，左执黄衣，右执苍衣，头戴金帽，貂皮裘，骑千马，滚平山头。”这张照片。

①将军左手牵着一只黄色的凶犬，右臂立着一只苍鹰。下面的士兵戴着锦缎做的帽子，穿着貂皮做的衣服。千军万马如疾风般席卷空 open山头，硝烟滚滚。

②请从“疯狂、卷曲、可爱”中选择一个词，并说出这个词如何体现大胆。

②例一:“狂”，激情狂放，指挥着下面的“左执黄”、“右执苍”、“千骑滚平岗”等。，表现出豪迈豪迈的风格。

例2:《璜》体现了宏大的狩猎场面、众多的人群和雄壮的气势，突出了阳刚之美和英雄气势。

例三:“执弓”拉满弓的强势姿态，表达了自己老当益壮、报效国家的志向。

请大家从自己的角度对“能挽弓如望月，望西北，射天狼”这句话做一些欣赏。

观点:修辞手法、人物、主题、词语等。

角度五:《射天狼》用典故指代侵犯北宋边境的辽、西夏。《射天狼》寓意作者要抗击西夏、辽的入侵，表达作者杀敌报国、建功立业的决心。

②考察和欣赏文字。

疯狂:一个“疯狂”字贯穿全篇。接下来的四句描写了打猎的壮阔场面，表现了猎人的豪迈气概:诗人左手牵着黄狗，右臂牵着苍鹰。多么威严的狩猎仪容啊！下面的武士也是“金毛雕秋”，狩猎服饰。骑千奔驰，腾空越野，多么壮观的狩猎场面！为全城人民服务，诗人也要像当年孙权射虎一样大显身手。作者将自己与年轻的英国统治者孙权相提并论，展现了东坡的“疯狂”和豪爽。

卷:“卷”字形容浩浩荡荡的军队，像疾风一样横扫平坦的山丘。骑千奔驰，腾空越野，多么壮观的狩猎场面！臂:一个“臂”字表示弓充满力量，拉弓人充满自信和激情。作者将弓如满月，抗击西夏、辽的侵扰。他更大胆、更热情地吐露了杀敌报国建功立业的志向，显示了他的英雄气概。

本文标题：江城子密州出猎翻译(江城子密州出猎翻译简洁)

本文地址：https://www.xbwxq.com/a/19601.html

本文来自投稿，仅供学习参考！不代表本站立场，该文观点仅代表原作者本人，本站不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有抄袭侵权/违规的内容，请发送邮件至83771837@qq.com举报，一经查实，本站将立刻删除。

江城子密州出猎翻译(江城子密州出猎翻译简洁)

相关推荐